Encontro com líderes de organizações regionais na África
No âmbito da cúpula Rússia-África, Vladimir Putin e o presidente da República Árabe do Egito, presidente da União Africana, co-presidente da cúpula Rússia-África, Abdelfattah Sisi, participaram de um café da manhã de trabalho com os líderes de organizações regionais da África.
Vladimir Putin: Queridos amigos! Caros colegas!
Caro Sr. Sisi! Senhoras e senhores!
Estou muito satisfeito em receber os chefes de estado e de governo, que atualmente lideram as principais organizações regionais da África. Saúdo também os líderes dos órgãos executivos dessas associações.
Representantes da União Africana, da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral, da Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental, da União do Magrebe Árabe, do Mercado Comum da África Oriental e do Sul, da Comunidade da África Oriental, da Organização Intergovernamental para o Desenvolvimento Sahel Five e do Banco Africano de Exportação e Importação estão presentes aqui.
Enfatizo que a Rússia é um participante ativo nos processos de integração regional no vasto território da Eurásia, faz parte da União Econômica da Eurásia, e parece importante discutirmos as perspectivas de cooperação entre a Comunidade Econômica da Eurásia e as organizações africanas aqui representadas. Com considerações correspondentes, discursará o Presidente do Conselho da Comissão Econômica da Eurásia, Sr. Sargsyan.
A propósito, através do EurAsEC, já foram estabelecidos contatos com vários países africanos. Estão em andamento negociações para criar uma zona de livre comércio com o Egito, foi concluído um memorando de cooperação com Marrocos. Amanhã será assinado um memorando entre a Comissão Econômica da Eurásia e a Comissão da União Africana, estabelecendo assim a base legal para a interação diversificada das duas associações de integração.
Naturalmente, a Rússia está pronta para desenvolver parcerias com as estruturas regionais da África, não apenas através da União Econômica da Eurásia, mas também de maneira bilateral. Neste contexto, noto o memorando entre a Rússia e a União Africana sobre as bases das nossas relações, preparado para assinar aqui em Sochi. Este documento estabelecerá diretrizes para a implementação de projetos e iniciativas conjuntas significativas nos campos político, comercial, econômico, social e humanitário.
Este é apenas um exemplo de cooperação mutuamente benéfica. Mas estamos interessados em estabelecer e desenvolver efetivamente a cooperação com outras organizações regionais líderes na África. Por exemplo, com a comunidade da África Oriental. A propósito, aproveitando esta oportunidade, quero parabenizar o presidente desta comunidade, Sr. Paul Kagame, presidente de Ruanda, por seu aniversário! Desejamos-lhe tudo de melhor. (Aplausos.) Ele comemora seu aniversário na nossa estreita companhia de amigos, mas, infelizmente, em um ambiente de trabalho.
No geral, esperamos que as discussões de hoje sejam úteis e criem os pré-requisitos para alcançar, no futuro, acordos concretos sobre o desenvolvimento da cooperação entre a Rússia e a Comunidade Econômica da Eurásia com associações africanas de integração.
Caros amigos e colegas! Gostaria de passar a palavra ao atual Presidente da União Africana, Sr. Abdelfattah Sisi, Presidente do Egito, e depois ao Sr. Tigran Sargsyan, Presidente do Conselho da Comissão Econômica da Eurásia. Por favor.
Para ser continuado.
