Alargar potencial de cooperação

Alargar potencial de cooperação

O desenvolvimento das relações comerciais está em linha com os planos estratégicos da Rússia e de África e tem grande potencial

"O desenvolvimento de laços comerciais estreitos é do nosso interesse comum, contribui para o crescimento sustentável de todos os nossos países, ajuda a melhorar a qualidade de vida das pessoas e ajuda a resolver numerosos problemas sociais", declarou Vladimir Putin, Presidente da Federação Russa.

"A Rússia está entre os dez maiores fornecedores de alimentos para os mercados africanos. Agora estamos a exportaro mais produtos agrícolas para os mercados desses países do que armas: armas no valor de 15 mil milhões e produtos agrícolas atingiram a fasquia de 25 mil milhões. Temos aqui um excelente potencial de desenvolvimento", frisou Vladimir Putin, Presidente da Federação Russa.

"Pronunciamo-nos a favor de cooperação mutuamente vantajosa em ciência, tecnologia, educação, tecnologias digitais, cultura, infraestrutura, sobretudo, em desenvolvimento de infraestruturas de transporte, energia, industrialização e mineração. Em todos os sectores, parece-nos que podemos cooperar com a Federação da Rússia de uma forma muito mais dinâmica e elevar a cooperação a um novo nível", declarou Sua Excelência Amani Abu-Zeid, Comissária responsável pelas Infra-estruturas e Energia da Comissão da União Africana.

Empresas russas estão interessadas na cooperação com países africanos

"Os países africanos estão a atrair cada vez mais atenção dos empresários russos. Isso deve-se em grande parte ao facto de que a África está a tornar-se em um dos centros de crescimento do mundo. Estimativas apontam que até 2050 o PIB dos países africanos terá atingido 29 trilhões de dólares", anunciou Vladimir Putin, presidente da Federação Russa.

"Entre as áreas de investimento interessantes para nós, se não tivermos em conta o sector das matérias-primas, que é sempre atractivo, destacaria o sector da energia, processamento de produtos agrícolas, planeamento e urbanismo, pesca, serviços educativos e médicos, desenvolvimento de infra-estruturas", disse Andrey Kostin, Presidente e Presidente do Conselho de Administração do VTB Bank (PJSC).

"O continente, que ocupa uma área de 30 milhões de quilômetros quadrados, tem enormes recursos minerais, que representam 30% dos recursos minerais do mundo, e segundo indicadores, como magnésio, cromo, bauxita, ouro, platina, cobalto e diamantes, está em primeiro lugar no mundo", disse Sergey Gor'kov, diretor geral e presidente do Conselho da Rosgeologiya JSC.

"A África tem sido, é e continuará a ser uma prioridade, sobretudo para os nossos produtores e exportadores de cereais. Fornecemos trigo para muitos países do continente e comprovamos sua alta qualidade e segurança", afirma Sergei Yushin, diretor do comitê executivo da Associação Nacional dos Fornecedores, Produtores e Consumidores de Carne e Produtos de Carne.

"A África é um dos mercados mais promissores para os produtores de fertilizantes russos. Nos últimos três anos, o consumo de fertilizantes vem crescendo a uma taxa de 4-5% ao ano, com uma taxa média de crescimento global de 1,5-2%. Hoje, as empresas russas fornecem mais de 1 milhão de toneladas de produtos para países africanos, o que representa cerca de 10% do consumo total de fertilizantes no continente africano", disse Andrey Guriev, presidente do Conselho de Administração e CEO da PhosAgro.

Apoio a nível nacional ajuda a desenvolver contactos comerciais

"Muitas empresas russas têm vindo a trabalhar com sucesso com parceiros de vários sectores da economia africana há muito tempo e estão determinadas a expandir a sua presença em África. Claro que vamos apoiar esses planos a nível estatal", destacou Vladimir Putin, presidente da Federação Russa.

"A África tem muitas vantagens económicas e o nosso fórum económico pode tornar-se uma plataforma que proporcionará muitas oportunidades para uma nova cooperação", declarou Sua Excelência Amani Abu-Zeid, Comissária responsável pelas Infra-estruturas e Energia da Comissão da União Africana.

"A Cimeira e o Fórum Económico, que se realiza actualmente em Sochi, mostram o crescente interesse mútuo dos participantes no desenvolvimento de projectos comuns. Esta é uma boa oportunidade para discutir os objectivos e desafios que enfrentamos", disse Dmitry Mazepin, Presidente do Conselho de Administração da URALCHEM.

Rússia está disposta a partilhar competências e tecnologias nos domínios empresarial e social

"Os países africanos estão agora a passar por uma série de transformações: infra-estruturais, digitais, humanas. O objetivo destas transformações é melhorar a qualidade de vida das pessoas que habitam este belo continente. Nos últimos anos, a Rússia acumulou um grande volume de competências, e agora estamos prontos para implementar projetos conjuntos que serão focados na melhoria da qualidade de vida", acentuou Maxim Oreshkin, Ministro do Desenvolvimento Econômico da Federação Russa.

"Somos parceiros; agora muitos campos a ser descobertos por nossos especialistas, incluindo aqueles que são apoiados por empresas russas no continente africano. Estamos particularmente orgulhosos disto", sublinhou Dmitry Kobylkin, Ministro dos Recursos Naturais e Ambiente da Federação Russa.

"A cooperação na luta contra as doenças infecciosas perigosas foi estabelecida com êxito. Nosso país foi um dos primeiros a reagir à epidemia de ébola, tendo alocado mais de 60 milhões para combatê-la, e devo dizer que a vacina provou ser muito eficaz, na minha opinião, o melhor do mundo", disse Vladimir Putin, presidente da Federação Russa.

"A Federação Russa tem tradicionalmente um papel activo na assistência aos países africanos no desenvolvimento dos cuidados de saúde, e esta área continua a ser uma prioridade para nós hoje em dia" - Veronika Skvortsova, Ministra da Saúde da Federação Russa.

PROBLEMAS

Potencial de cooperação é subutilizado

"Nos últimos cinco anos, o intercâmbio comercial entre a Rússia e a África mais do que duplicou e ultrapassou os 20 mil milhões de dólares. É muito ou não? <Acho que é muito pouco. Desses 20 mil milhões, 7,7 mil milhões o comércio com o Egito é de 40%", disse Vladimir Putin, presidente da Federação Russa.

"Infelizmente, a África continua a fornecer matérias-primas, e as matérias-primas são de baixo valor. Se compararmos os fluxos totais, eles são ótimos, mas o valor dessas matérias-primas não é alto. Portanto, se olharmos para o que a Federação Russa exporta para a África, vemos que são bens e serviços de um nível completamente diferente", disse Stergomena Lawrence Tachs, Secretário Executivo da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral.

"A Rússia tem problemas semelhantes e precisa de resolver problemas semelhantes. Irina Abramova, Directora do Instituto FGBUN para África da Academia Russa de Ciências; Membro Correspondente da Academia Russa de Ciências.

Crescimento dos riscos internacionais

"Nos últimos anos, o cibercrime global tem vindo a aumentar, com ataques cada vez mais generalizados e perigosos, causando enormes danos à economia global. De acordo com especialistas internacionais, a perda total de ataques cibernéticos em 2018 só no continente africano foi de 295 milhões de dólares e, numa escala global, mais de 1,5 biliões de dólares" - Alexander Vedyakhin, Primeiro Vice-Presidente do Conselho de Administração da PJSC Sberbank.

SOLUÇÃO

Formação de pessoal qualificado para África

"A área tradicional da cooperação russo-africana é a formação de pessoal qualificado. Em meados da década de 1980, o nosso país construiu cerca de 100 instituições de ensino em África, meio milhão de africanos foram formados para trabalhar em empresas industriais e instalações agrícolas nos países africanos. Hoje, 17 mil estudantes africanos estudam na Rússia, cerca de 4 mil deles estudando à custa do orçamento federal da Federação Russa", frisou Vladimir Putin, presidente da Federação Russa.

"Tradicionalmente, desde os tempos da União Soviética, especialistas em saúde foram treinados em instituições de ensino superior da Federação Russa. Hoje, mais de 3.000 cidadãos de países africanos estudam na Rússia e cerca de 500 deles estudam à custa da Federação Russa", vincou Veronika Skvortsova, Ministra da Saúde da Federação Russa.

"Compreendendo a importância da formação de pessoal para a Guiné, Rusal lançou um programa de bolsas de estudo para jovens talentosos em 2011. Numa base competitiva, foram atribuídas 100 bolsas de estudo às melhores universidades de Moscovo e da Sibéria", disse Yakov Itskov, Director de Negócios de Alumina da RUSAL.

 

Benefícios e preferências para os países africanos

"A Rússia contribui sistematicamente para o desenvolvimento do continente africano. Proporcionamos preferências comerciais e cooperamos no quadro de estruturas internacionais, por exemplo, no quadro do Programa Alimentar Mundial. <...> O nosso país participa na iniciativa no sentido de saldar a dívida dos países africanos. Até à data, o montante total do alívio da dívida ultrapassa os 20 mil milhões de dólares", frisou Vladimir Putin, Presidente da Federação Russa.

"Apelamos a condições preferenciais ideais para que os países africanos implementem os seus projectos e programas de desenvolvimento, que ajudarão os povos de África a realizar os seus sonhos e a enveredar pelo caminho do progresso, da modernização e do desenvolvimento sustentável", - Abdel Fattah Al-Sisi, Presidente da República Árabe do Egipto.

Eliminação dos entraves ao comércio

"O nosso país tem feito muito no caminho da reforma económica e política. Demos passos concretos importantes na via da integração económica regional e continental. A mais recente conquista a este respeito foi o lançamento do Acordo de Comércio Livre Africano, assinado no Níger em Julho de 2019, que atraiu a atenção internacional", assinalou Abdel Fattah Al-Sisi, Presidente da República Árabe do Egipto.

"Se estamos a falar sobre o que pode desbloquear o potencial de cooperação, que é realmente enorme, gostaria de dizer em primeiro lugar que a iniciativa sobre a zona de comércio livre continental é o passo real mais poderoso para desbloquear este potencial", frisou Andrei Slepnev, Director-Geral da JSC Russian Export Center.

"Infelizmente, hoje vivemos em uma era de tal geopolítica que temos riscos reais no sistema financeiro, por isso propomos expandir a prática de assentamentos não-dólares, incluindo em rublos e outras moedas", disse Andrey Kostin, Presidente - Presidente do Conselho de Administração do Banco VTB (PJSC).

"É necessário criar portais de informação para a África e a Rússia para entender o que está acontecendo e o que está se desenvolvendo. Para o efeito, estamos a criar uma estrutura especial, porque a falta de informação aumenta os riscos", - Benedict Okay Orama, Presidente, Presidente do Conselho de Administração do Banco Africano de Exportação-Importação (Afreximbank).

Desenvolvimento das infra-estruturas nos países africanos

"O ambiente competitivo em África continua a ser um grande desafio. Precisamos de compreender que as nossas infra-estruturas precisam de ser desenvolvidas, e isto irá apoiar a nossa posição competitiva", diz Stergomena Lawrence Tachs, Secretário Executivo da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral.

 

Leia mais no Sistema de Informação e Análise Roscongress em www.roscongress.org

 

A Cimeira Rússia-África e o Fórum Económico realizam-se de 23 a 24 de Outubro em Sochi, no Parque de Ciência e Arte Sirius. Os eventos são organizados pela Fundação Roscongress; os co-organizadores do Fórum Econômico Rússia-África são JSC Russian Export Center e Afreximbank.

«Apreciamos muito os resultados do nosso trabalho conjunto na Cimeira. Tenho a certeza de que os resultados alcançados constituem uma boa base para um maior aprofundamento da parceria russo-africana no interesse da prosperidade e bem-estar dos nossos povos».

Presidente da Federação da Rússia,
Vladimir Putin

A Cimeira Rússia-África, que será realizada em Sochi de 23 a 24 de Outubro de 2019, personifica os laços históricos amigáveis entre o Continente Africano e a Federação da Rússia. Esta Cimeira é de grande importância pois é a primeira deste tipo durante o período de grandes transformações globais e internacionais e, em resposta às aspirações dos povos, visa criar uma estrutura abrangente para o avanço das relações russo-africanas para horizontes mais amplos de cooperação em várias esferas.

Os países africanos e a Rússia têm uma posição comum nas actividades internacionais baseadas nos princípios do respeito pelo Direito Internacional, igualdade, não interferência nos assuntos internos dos Estados, solução pacífica de controvérsias e confirmação da fidelidade a acções multilaterais, de acordo com a visão semelhante que os dois lados têm para enfrentar os novos desafios globais. O terrorismo e extremismo em todas as suas formas, a diminuição das taxas de crescimento e a firme convicção de ambos os lados da importância de fomentar trocas comerciais e apoiar o investimento mútuo de forma a garantir a segurança, paz e desenvolvimento para os povos do Continente Africano e da Rússia.

Os países africanos têm um enorme potencial e oportunidades que, com a optimização, lhes permitirão tornar-se numa das potências económicas emergentes. Nos últimos anos, os países do Continente fizeram grandes progressos em todas as questões políticas, económicas, sociais e administrativas. Na última década, África conseguiu avanços no que diz respeito ao crescimento, que chegou a 3,55% em 2018.

Dando continuidade aos esforços dos países africanos que eles empreenderam na Cimeira da União Africana no Níger, em Julho de 2019, entrou em vigor o Acordo de Livre Comércio Continental Africano, incluindo o lançamento de respectivas ferramentas. Este Acordo é um dos principais objectivos da Estratégia de Desenvolvimento da África 2063, chamada a contribuir para a realização das esperanças do povo africano de prosperidade e uma vida digna.

Estes êxitos abrem amplas perspectivas de cooperação entre os países africanos e a Federação Russa e confirmam a determinação dos governos dos países africanos e de seus povos de cooperar com diversos parceiros, a fim de estabelecer relações mutuamente vantajosas.

Neste contexto, esperamos que a Cimeira Rússia-África contribua para o estabelecimento de relações estratégicas construtivas baseadas na cooperação entre os dois lados em várias esferas, o que ajudará a realizar as esperanças e aspirações dos povos africanos e do povo amigo russo.

Presidente da República Árabe do Egipto
Abdel Fattah Al Sisi