Audiência solene para participantes da cúpula Rússia-África

O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, fez uso da palavra em audiência solene destinada aos participantes da cúpula Rússia-África.
A audiência solene teve lugar depois da cerimônia da recepção oficial dos líderes dos países e chefes dos governos dos países que participaram da cúpula.
Discurso na audiência solene
Vladimir Putin: Estimados amigos!
Antes de tudo, eu quero saudar todos os participantes da primeira cúpula Rússia-África e do Fórum económico russo-africano. Estamos felizes que os nossos colegas africanos tenham mostrado tanto interesse a estes eventos. Estão em Sochi delegações de todos os países da África, mais de 40 deles estão representados pelos seus líderes. Além disso, estão participando da cúpula chefes de órgãos executivos das principais organizações regionais africanas.
Com certeza, o nosso trabalho conjunto dará um forte impulso ao desenvolvimento das relações da Rússia com os países do continente africano, permitindo levá-las a um novo nível mais desenvolvido, baseando-se nas tradições e na experiência positiva da nossa interação.
A cooperação russo-africana tem uma história realmente rica e fortemente ligada ao período de consolidação de Estados independentes na África. O nosso país apoiava firmemente os povos africanos na sua luta pela independência e soberania. Os nossos especialistas ajudavam os Estados africanos no combate à pobreza, no desenvolvimento da economia, participava da construção de objectos industriais, agrícolas, sociais, inclusive de hospitais, escolas, da criação e do proveemento de material para forças armadas capazes de combate.
Muitos africanos receberam formação em nossas universidades. Até agora, hoje em dia, dezenas de milhares de africanos estão estudando na Rússia, apreendendo diversas profissões para serem engenheiros, doutores, economistas, advogados, especialistas nas áreas civil e militar.
Quero sublinhar que a Rússia espera continuar a cooperar activamente com os parceiros africanos sobre princípios de igualdade, amizade e respeito mútuo. Sempre apoiámos e vamos apoiar o desejo dos países africanos a manterem política independente, a tratar os problemas do continente independentemente.
Mantemos a intenção de continuar a apoiar os nossos parceiros africanos nos seus esforços de regular crises locais, combater o terrorismo e o extremismo, o crime internacional e tráfico de drogas, assim como outros desafios e outras ameaças à segurança.
Estimados amigos! Estou certo que os resultados da cúpula Rússia-África, do Fórum Económico, de outros encontros e contactos em Sochi facilitarão a futura extensão de relações em várias esferas entre a Rússia e os países da África.
Permitam-me fazer um brinde por todos os chefes das delegações dos países africanos aqui presentes e pelos chefes das organizações regionais africanas, pelo êxito do trabalho conjunto para o desenvolvimento da cooperação recíproca de larga escala, pelo bem-estar, paz e prosperidade dos nossos países e dos nossos povos!
Enormemente obrigado a vocês, queridos amigos, por estarem hoje aqui connosco, na Rússia, em Sochi. Obrigado.