First Ministerial Conference
of the Russia–Africa Partnership Forum

Obtençao do crachá

O acesso ao local do programa de negócios da Primeira Conferência Ministerial do Fórum de Parceria Rússia-África só é possível com crachá de credenciamento.

O crachá contém informações sobre o proprietário: sobrenome e nome em inglês, organização, categoria de participação, foto e simbologia do evento.

  • Crachá é nominal, sendo proibida a sua transferência a terceiros.

  • O crachá de participante e o documento de identificação pessoal (passaporte) deverão ser levados consigo durante toda a permanência no local da Conferência. O crachá deve ser levado em lugar visível.

  • Se crachá for perdido ou danificado, o participante deverá entrar em contato com qualquer balcão de credenciamento ou Help Desk. Seguidamente, com base no pedido por escrito do proprietário, o crachá perdido será bloqueado e um novo será emitido.

O QUE É PRECISO FAZER PAR OBTER UM CRACHÁ?

Para preparar um crachá para emissão, é necessário que os seus dados no cartão da Conferência coincidam integralmente com os dados no passaporte. O processamento dos dados demora não menos de 3 dias.

Na secção “Os meus eventos – Primeira Conferência Ministerial do Fórum de Parceria Rússia-África – A minha participação” na Conta Pessoal Unificada é necessário:

1

Confirmar a participação na Conferência após receber o convite

2

Indicar informações pessoais completas de acordo com os dados do passaporte

3

Carregar a foto correta para o seu crachá


Requisitos para a foto:

  • Foto colorida em fundo claro;
  • Tamanho da foto: 480 × 640 pixels;
  • Formato da foto: JPG ou JPEG;
  • Foto de rosto inteiro, sem chapéu;
  • A imagem do rosto deve ocupar pelo menos 70% da foto.

Separador “Os meus eventos – Primeira Conferência Ministerial do Fórum de Parceria Rússia-África – A minha participação – Informações pessoais – Foto – Alterar dados”.

4

Carregar uma cópia digitalizada do seu passaporte (páginas 2 e 3)


Aba "Meus eventos - Primeira Conferência Ministerial do Fórum de Parceria Rússia-África - Minha participação - Informações pessoais - Alterar dados ".


Pedimos aos participantes que se certifiquem de que a cópia digitalizada seja legível sem dificuldade e contenha informações completas sobre os dados especificados no ato da inscrição, incluindo a série e número do documento, por quem e quando foi emitido o documento e uma foto.


Formatos: JPG, JPEG, PDF, PNG.

Caso tenha havido alterações no documento de identidade (passaporte) desde o momento do preenchimento do requerimento de participação, os dados da Conta Pessoal Unificada deverão ser editados.

Para fazer alterações nos campos bloqueados para edição, o participante pode entrar em contato com o especialista com quem contata a respeito do registo na Conferência.

COMO VOU SABER QUE O CRACHÁ ESTÁ PRONTO?

Pode verificar a prontidão do crachá de uma das seguintes maneiras:

Notificação por e-mail

Marca de prontidão na Conta Pessoal Unificada

Chamada para o centro de informação a través do número
+7 (812) 406 7472

Chamada para um especialista da Fundação Roscongress cujos contatos estão indicados na Conta Pessoal Unificada

Separador “Os meus eventos – Primeira Conferência Ministerial do Fórum de Parceria Rússia-África- A minha participação (à direita da foto).

COMO OBTER O CRACHÁ?

Ao emitir crachás, o operador de credenciamento verifica os dados especificados na Conta Pessoal Unificada com o documento apresentado. Caso os dados não coincidam, não será possível a emissão do crachá no dia da apelação.

O crachá pode ser obtido pessoalmente por meio de apresentação de:

  • Um documento de identidade, cujos detalhes são especificados na Conta Pessoal Unificada

  • Consentimento original para o processamento dos dados

    Forma de consentimento para o processamento de dados

    ❗️ O consentimento para o processamento de dados pessoais deve ser impresso, preenchido e levado consigo ao ponto de credenciamento.

COMO OBTER UM CRACHÁ POR PROCURAÇÃO?

Ao emitir crachás, o operador de credenciamento verifica os dados especificados na Conta Pessoal Unificada com o documento apresentado. Caso os dados não coincidam, não será possível a emissão do crachá no dia da apelação. 

Para receber o crachá de outro participante por procuração, a pessoa autorizada deverá apresentar:

O passaporte da pessoa autorizada

O original da procuração na forma estabelecida

Forma de procuração para obter crachás de credenciamento de participantes

Modelo de preenchimento de procuração para obter crachás de credenciamento de participantes

Lista de participantes

(anexa a procuração)

Cópias dos passaportes dos participantes

A procuração não é válida sem lista, cópias de passaportes e consentimento original para o processamento de dados pessoais de todos os participantes credenciados. As cópias dos passaportes serão devolvidas após a emissão dos crachás.

Originais de consentimento para o processamento de

Forma de consentimento para o processamento de dados pessoais

O consentimento para o processamento de dados pessoais deve ser impresso,
preenchido e levado consigo ao ponto de credenciamento.

ONDE RECOLHER O CRACHÁ?

É necessário recolher o crachá com antecedência. 

SIRIUS FEDERAL TERRITORY

Instalação

Endereço

Date

Hora

Hotel Omega Sirius

Território federal Sirius,
Olimpiysky pr., 3

2–4 de novembro

10:00–19:00

5–7 de novembro

09:00–21:00

8 de novembro

08:00–22:30

9 de novembro

07:30–18:00

10 de novembro

7:30–16:00

CONTATOS

Para mais informações, os participantes podem contactar o centro de informação:

+7 (812) 406 7472
russia-africa@roscongress.org


«Apreciamos muito os resultados do nosso trabalho conjunto na Cimeira. Tenho a certeza de que os resultados alcançados constituem uma boa base para um maior aprofundamento da parceria russo-africana no interesse da prosperidade e bem-estar dos nossos povos».

Presidente da Federação da Rússia,
Vladimir Putin

A Cimeira Rússia-África, que será realizada em Sochi de 23 a 24 de Outubro de 2019, personifica os laços históricos amigáveis entre o Continente Africano e a Federação da Rússia. Esta Cimeira é de grande importância pois é a primeira deste tipo durante o período de grandes transformações globais e internacionais e, em resposta às aspirações dos povos, visa criar uma estrutura abrangente para o avanço das relações russo-africanas para horizontes mais amplos de cooperação em várias esferas.

Os países africanos e a Rússia têm uma posição comum nas actividades internacionais baseadas nos princípios do respeito pelo Direito Internacional, igualdade, não interferência nos assuntos internos dos Estados, solução pacífica de controvérsias e confirmação da fidelidade a acções multilaterais, de acordo com a visão semelhante que os dois lados têm para enfrentar os novos desafios globais. O terrorismo e extremismo em todas as suas formas, a diminuição das taxas de crescimento e a firme convicção de ambos os lados da importância de fomentar trocas comerciais e apoiar o investimento mútuo de forma a garantir a segurança, paz e desenvolvimento para os povos do Continente Africano e da Rússia.

Os países africanos têm um enorme potencial e oportunidades que, com a optimização, lhes permitirão tornar-se numa das potências económicas emergentes. Nos últimos anos, os países do Continente fizeram grandes progressos em todas as questões políticas, económicas, sociais e administrativas. Na última década, África conseguiu avanços no que diz respeito ao crescimento, que chegou a 3,55% em 2018.

Dando continuidade aos esforços dos países africanos que eles empreenderam na Cimeira da União Africana no Níger, em Julho de 2019, entrou em vigor o Acordo de Livre Comércio Continental Africano, incluindo o lançamento de respectivas ferramentas. Este Acordo é um dos principais objectivos da Estratégia de Desenvolvimento da África 2063, chamada a contribuir para a realização das esperanças do povo africano de prosperidade e uma vida digna.

Estes êxitos abrem amplas perspectivas de cooperação entre os países africanos e a Federação Russa e confirmam a determinação dos governos dos países africanos e de seus povos de cooperar com diversos parceiros, a fim de estabelecer relações mutuamente vantajosas.

Neste contexto, esperamos que a Cimeira Rússia-África contribua para o estabelecimento de relações estratégicas construtivas baseadas na cooperação entre os dois lados em várias esferas, o que ajudará a realizar as esperanças e aspirações dos povos africanos e do povo amigo russo.

Presidente da República Árabe do Egipto
Abdel Fattah Al Sisi