Une expo des partenaires et des exposants a étée organisée dans le cadre du Forum.

L’expo du Forum économique Russie-Afrique sera une grande occasion pour démontrer des résultats actuels et potntiels du progrès économique, scientifique, écologique et culturel.

Les exposants ont présenté des jalons scientifiques et des technologies de pointe des industries minière et chimique, de l’ingénierie, du domaine de l'énergie, de l’agriculture et du transport, du secteur de la santé et de l’industrie militaire, ainsi que d’autres domaines prometteurs en termes des investissements et de l’export entre la Russie et les pays africains.

venue6.jpg

Exposants


Discover Russian Cuisine (DRC)

Les 23 et 24 octobre 2019 dans le cadre du Forum économique Russie-Afrique à Sotchi s’est déroulé un festival de dégustation : Discover Russian Cuisine.

Les participants du Forum ont été invités à venir suivre le festival de gastronomie russe et de présentation des produits régionaux de Russie.

L’équipe des meilleurs chefs russes et étrangers a découvert la cuisine russe dans sa diversité, en combinant produits locaux russes et goûts traditionnels aux techniques culinaires d’aujourd’hui. Des chefs réputés ont présenté leur talent dans le format «Table de chef » et de master-classes.

Au programme le set gastronomique « Histoire de la mer Noire » d’Andreï Savenkov et Artour Vidinch, le set franco-belge des maîtres de gastronomie Michel Lentz et Roland Debuyst, et le set raffiné du jeune chef Nikita Prikhodko. L’accompagnement des sets par des vins de sociétés russes a maintenu le ton donné par les plats et complète à merveille la gamme gustative.


Djibouti Ports & Free Zones Authority

Dans le cadre de l’exposition le stand de la république de Djibouti a été accessible.

Nous promouvons les plateformes logistiques de pointe de Djibouti qui sont vouées à contribuer au développement des échanges commerciaux russo-africains. Djibouti continue à investir dans l’extension et la modernisation des projets d’infrastructures stratégiques, notamment dans les ports polyvalents, les terminaux de conteneurs, les sites gaziers et pétroliers, les zones industrielles libres, ainsi que dans la réalisation du projet de Chemin de fer transafricain. L’utilisation des liaisons ferroviaires et des autoroutes permettra de renforcer le lien entre les ports russes de la Mer Noire et les pays situés à l’intérieur des terres qui sont membres du Marché commun d’Afrique orientale et australe (COMESA), et les pays d’Afrique de l’ouest.

En outre, vous découvrirez des sites naturels étonnants ainsi que le potentiel touristique de Djibouti : plongée sous-marines, développement du tourisme vert dans les paysages «lunaires» du lac Abbé, randonnées dans les plaines salées du lac Assal situé à 153 mètres en-dessous du niveau de la mer, excursions en barque dans les forêts de mangrove de l’«Amazone» locale et les meilleurs fruits de mer au monde.


Royal Air Maroc

Les actualités par le transporteur aérien national du Maroc «Royal Air-Maroc» (le Maroc).

La compagnie aérienne a effectué le vol direct Russie-Afrique, plus précisément Moscou-Casablanca. Sur le stand ont été présentés les horaires des vols, le réseau de vols en Afrique, les tarifs, les conditions des vols collectifs et corporatifs, de l’organisation des conférences et des transports de fret. Les participants du Forum ont eu la possibilité de découvrir ici les informations les plus récentes de première main.


YAMAGUCHI

La société YAMAGUCHI est le distributeur officiel de matériel de massage de gamme premium des marques YAMAGUCHI et US MEDICA sur le territoire de la Fédération de Russie et de la CEI.

Des sièges YAMAGUCHI sont installés dans les salles d’attentes et les espaces de repos des plus grandes sociétés russes et étrangères, les salles de sport d’élite, les concessionnaires automobiles, les hôtels, les salons business et VIP des aéroports des plus grandes villes de Russie.

yamaguchi.ru


Bélarou

Bélarou représente un groupe de sociétés sur les territoires de la Russie et de l’Afrique. En exerçant notre activité à l’international sous le format B2B nous avons combiné plusieurs orientations dans les secteurs suivants : médecine, services d’ingénierie, systèmes de sécurité, équipement industriel, métallurgie, industrie agro-alimentaire.


Bureau LEGINT

Le stand de LEGINT a permis aux participants du Forum d’en savoir plus sur nous :


VPK

Sur le stand de la société VPK, principal fabriquant de véhicules blindés à roues, ont été présentés des modèles originaux de véhicules blindés de nouvelle génération selon la formule 4x4. Leurs principales caractéristiques sont leur capacité de franchissement élevée, leur fiabilité, leur facilité de maintenance, et la garantie de pouvoir confirmer les caractéristiques déclarées, notamment de résistance aux tirs et aux mines.

L’un d’eux, le véhicule blindé à usage multiple URAL d’une masse totale de 14,5 tonnes est destiné au transport de troupes (jusqu'à 12 hommes en plus du conducteur) et de charges différentes, avec le niveau de protection requis, l’installation d’équipements spéciaux ainsi que d’un crochet pour le remorquage de systèmes tractés.

L’autre est une variante du véhicule blindé spécial VPK-233136 TIGRE d’une masse totale de 8,2 tonnes avec une carrosserie blindé à cinq portes et des options supplémentaires. Dans la configuration présentée, le véhicule blindé TIGRE est destiné au transport de 9 hommes et est équipé de sièges confortables.

Sur le stand de la société VPK les représentants de l’entreprise ont présenté les véhicules blindés et ont répondu à toutes les questions.


Goznak

La société Goznak a présenté sur son stand une production numismatique et graphique, à savoir des billets de banque, des pièces de monnaie et des passeports. La société Goznak est leader mondial en production graphique et numismatique protégée et est fournisseur de la Banque de Russie et de banques centrales de différents pays, elle exporte dans le cadre de la sécurité nationale financière, de l’identification des citoyens, de suivi de produits. Les billets de banque et les passeports relèvent de la production stratégique régalienne et font l’objet de marchés publics dans beaucoup de pays.


Le Groupe GAZ

«Le Groupe GAZ», le plus grand fabricant russe de véhicules utilitaires et d’autobus, a présenté sur son stand une large gamme de véhicules à roues de fabrication russe.

« Le Groupe GAZ » (www.gazglobal.com) développe et fabrique des équipements automobiles pour divers types de business, d’industries, de transports de marchandises et de passagers, de services publics, d’établissements médicaux et scolaires. La société est un leader des ventes sur le marché russe dans les segments des véhicules utilitaires légers, des camions et des autobus de moyen tonnage et exporte des produits dans 40 pays.

La gamme de produits la plus complète a été présentée sur le stand du « Groupe GAZ» : des véhicules utilitaires légers et moyens, des autobus de différentes classes et destinations, des moteurs. Sur le stand, les spécialistes de la société ont présenté plus de 800 offres complètes de l’ingénierie automobile dans le domaine du transport des passagers et de marchandises et vous ont fourni des documents vidéo et imprimés en anglais et en français.

Le 23 octobre 14:30, dans le cadre du Forum a eu lieu la session «I’infrastructure du transport du continent Africain» pendant laquelle le Directeur des ventes à l'exportation du « Groupe GAZ» Leonid Dolgov a presenté les voies de la cooperation possible visée au developpement de l’infrastructure du transport.


Zone de business-matching

Les 23 et 24 octobre en marge du Forum économique Russie-Afrique a été mis en œuvre un espace de discussion pour les représentants des milieux d’affaires russe et africains organisé à l’initiative de la Fondation Roscongress, le Centre d’exportation de Russie et Afreximbank. De concert avec notre partenaire clef sur le continent africain Afreximban, nous avons apporté aux acteurs des milieux d’affaire un instrument polyvalent pour établir des contacts, fixer des rendez-vous et discuter des possibilités de coopération.

Pour organiser des rencontres sur le territoire du Centre média principal un espace dédié spécial a été mis en place : la zone de business-matching.

Les délégués russes et africains se sont inscrits grâce à la plateforme en ligne via le Compte personnel du participant au Forum (rubrique «Agenda»).


KAMAZ PTC

Le groupe de sociétés KAMAZ – la plus grande entreprise automobile, et parmi les 20 premiers constructeurs mondiaux de poids lourds, qui produit les camions, bus et remorques y compris ceux qui sont fabriqués sur les composants et unités de son propre conception et fabrication. La société KAMAZ PTC exporte dans plus de 40 pays du monde y compris les pays d’Afrique (Angola, Afrique du Sud, Guinée, Libéria, Soudan etc.). Avec l’aide du Gouvernement de la Fédération de Russie la société KAMAZ PTC réalise avec succès le projet de renouvellement du parc de camions pour le transport des denrées alimentaires et l’aide humanitaire au plus profond du continent africain.

Les échantillons du matériel exploités en Guinée , Ghana, Ouganda, Angola, Egypte et d’autre pays ont été exposés sur le stand de la société KAMAZ PTC. Nous avons préparé les catalogues de notre produit, ainsi le matériel vidéo avec la démonstration de l’opération des camions dans les conditions difficiles ainsi que les images vidéo de Rally Dakar avec la participation de notre équipe KAMAZ-Master.


Kenya

Le Kenya est un pays d’Afrique orientale situé sur les rives de l’océan Indien. Le pays est fier de plusieurs avantages : un niveau d’instruction élevé, des infrastructures portuaires grâce auxquelles des marchandises sont livrées aux pays d’Afrique orientale et centrale, une faune diversifiée et des kilomètres de côtes pittoresques, ainsi qu’un gouvernement intéressé à mener des réformes propices au climat d’affaires.

En tant que centre économique, commercial et logistique important en Afrique de l’est, le Kenya est considéré comme l’une des destinations d’investissement les plus attrayantes au monde. Les principaux produits d’exportation sont le thé et les produits agricoles. Cependant, la récente découverte de pétrole dans le pays devrait considérablement accélérer la croissance économique.

Outre le développement du secteur des matières premières de l’économie, les domaines suivants sont prioritaires : la modernisation des voies ferrées et des aéroports, le développement de centrales géothermiques, la construction de logements à des prix abordables, la santé et la sécurité alimentaire.


Le groupe « Avtomatika »

Le groupe « Avtomatika » est spécialisé en sécurité de l’information, conception et production de moyens techniques et de systèmes de liaisons chiffrées, d’échange d’informations protégées, ainsi que de gestion automatisée à usage spécifique. Le groupe « Avtomatika » est leader dans le domaine de la conception et de la production de moyens de détection et de lutte contre l’usage illégal de drones.


Société « Corporation « Proekt-technika »

La société « Proekt-technika » figure parmi les leaders mondiaux pour la conception et la production de solutions dans le domaine des infrastructures mobiles à destination spéciale. Les conceptions de logiciels et de matériel innovantes ont été présentées sur le stand de l’entreprise « Proekt-technika ».

L’accent a été mis sur trois projets :

Les détails sur les produits de l’entreprise ont été présentés dans les catalogues et les présentations qui se trouvent sur le stand.

Les produits de l’entreprise sont présents dans 21 pays comme matériels et systèmes indépendants ainsi que comme éléments entrant dans la composition de systèmes de défense aérienne et de contre-mesures électroniques. Ils sont aussi inclus dans la liste des matériels du programme d’armement national de la Fédération de Russie à l’horizon 2020.


Année internationale de la classification périodique des éléments chimiques

La Russie souhaite faire connaître l’héritage de Dmitri MENDELEEV
2019 a été proclamée Année internationale de la classification périodique des éléments chimiques par l’Assemblée générale des Nations Unies en l’honneur du 150ème anniversaire de sa découverte par le grand scientifique russe Dmitri MENDELEEV. La loi périodique a été un puissant moteur de développement pour la chimie, et aujourd’hui les grands centres chimiques dans le monde jouent un rôle déterminant dans l’évolution de la civilisation moderne.

Une exposition interactive a présenté les technologies uniques et les fruits des recherches menées par les chimistes russes dans des domaines d’une extrême importance pour la communauté internationale : technologies d’analyse et de purification de l’eau, systèmes de purification et de désinfection de l’air, conservation des denrées alimentaires, diagnostic et traitement des maladies, sources d’énergie alternatives, technologies de production de composants fonctionnels pour la microélectronique de nouvelle génération.

Les jeunes scientifiques du Bar chimique ont accueilli les visiteurs et tout le monde a goûté de la « Kryptonite », du « PinaCollider » ou de l’« Orange Sodium » ! Les visiteurs pourront visiter le bureau de Dmitri Mendeleev en réalité virtuelle et voir la composition chimique de leur corps sur l’analyseur.


Ministère de l’agriculture de la Fédération de Russie

Le Ministère de l’agriculture de la Fédération de Russie est l’autorité exécutive fédérale exerçant les fonctions de mise en œuvre de la politique publique et de réglementation normative et juridique dans le domaine du Complexe agro-industriel (CAI), du marché des produits agricoles, des matières premières et de l’alimentation, de l’industrie alimentaire et de transformation, du développement durable des territoires ruraux ainsi que des rapports fonciers concernant les terres à vocation agraire. Le Ministère assure la coordination et le contrôle des activités du Service fédéral de supervision vétérinaire et phytosanitaire (Rosselkhoznadzor) et de l’Agence fédérale de la pêche (Rosrybolovstvo).

Le Ministère de l’Agriculture a installé un stand collectif dans le cadre du Forum économique Russie-Afrique. Plus de 200 types de produits ont été présentés par 27 entreprises exportant des céréales, de la confiserie, des huiles et graisses, des produits laitiers et de la viande. En outre, des produits finis et des boissons ont été présents sur le stand.


Proteï

Description du stand Proteï
La société Proteï a présenté sur son stand 24-2 des équipements et des produits innovants de sa conception. L’accent a été mis sur deux orientations majeures, particulièrement demandées sur les marchés à l’international : des solutions pour les opérateurs télécoms, telles que MNVO, et des systèmes de sécurité globale dans le cadre de la réalisation du concept de « Ville sûre ».

Des catalogues détaillés et des présentations de notre ligne de produits dans les domaines Core Network, EPC, Roaming, Data Traffic, Charging, IN & VAS, Messaging ont été accessibles à tous les visiteurs. Les prospectus et les catalogues ont donné des informations sur les solutions de Proteï en matière d’automatisation de la sécurité, comme la «Ville sûre», système 112, système d’alerte et d’urgence. Sur un écran plasma une vidéo a présenté la société de façon détaillée en faisant découvrir ses réalisations et ses projets mis en œuvre dans plus de 30 pays. Nos spécialistes ont discuté avec vous en russe, anglais, français, espagnol et arabe.


« Remdizel »

La société «Remdizel» (RD) a été fondée en 1978. C'est la plus grande entreprise russe spécialisée fournisseuse pour le ministère russe de la Défense d’équipements spéciaux suivant le cycle complet de production : conception et développement, fabrication, suivi de la maintenance, révision et recyclage de l'équipement automobile et des chenilles. RD fabrique des camions des classes «Typhon» et «Vystrel».

Le camion de la famille «Typhon» a été présentée sur le stand de l'entreprise. «Le Typhon K-53949 est déjà bien connu des clients et a été salué par les militaires. L'avantage concurrentiel de ce véhicule par rapport aux offres similaires du marché, c’est sa protection contre les mines et les balles. Sa mission principale est de sauver la vie de l'équipage en cas d’explosion provoquée par une mine antichar et de tir directs.»

« Le Typhon K-53949 est un véhicule tout-terrain de grande capacité de franchissement, prêt à l'emploi dans des conditions climatiques difficiles et contraignantes. »

Un autre avantage sérieux de la famille « Typhon » est sa disposition des roues 4x4 grâce à la connexion entre les blocs principaux de transmission et le système des roues, ce qui permet de créer diverses variantes sur la base du camion Typhon K-53949.


SPA «Centre d'exportation russe»

Le «Centre d'exportation russe» a présenté sur son stand des échantillons de produits et de recherches avancés dans l’industrie minière et chimique, l’ingénierie des transports, l’énergie et l’électronique, la santé et les produits pharmaceutiques, l’optique, la menuiserie, les systèmes d’extinction d’incendie, les technologies de l’information, ainsi que dans d’autres domaines prometteurs en termes de développement potentiel d’exportation entre la Russie et les pays du continent africain. Dans la zone alimentaire du stand, les visiteurs ont été traités avec des sucreries et des boissons domestiques.

En outre, le stand a présenté un modèle de la zone industrielle russe en Egypte avec l’infrastructure logistique et de production adjacente, ainsi qu’une désignation des principales zones géographiques d’exportation.

L’initiative pour l’organisation de la zone industrielle russe en Egypte, inclus dans le projet national «la Coopération internationale et l’exportation», prévoit le déploiement progressif d’un complexe de production national unique de 525 hectares sur le site de la «Port-Saïd de l’Ouest» de la zone économique du canal de Suez, ce qui permettra aux exportateurs et aux fournisseurs russes de placer leurs installations de production à proximité immédiate des marchés potentiels au Moyen-Orient et en Afrique.

ROSOBORONEXPORT

La société ROSOBORONEXPORT est le seul organisme public russe à exporter une gamme complète de produits, prestations et technologies militaires et à double usage civil et militaire. Créée le 4 novembre 2000, la société ROSOBORONEXPORT fait partie de la Corporation d’Etat ROSTEC et est l’un des leaders du secteur de la défense dans le monde. Sa part dans l’ensemble des livraisons d’armements et de matériels militaires russes aux clients étrangers est supérieure à 85%. La société ROSOBORONEXPORT coopère avec plus de 700 entreprises et établissements du secteur de l’armement russes. L’activité de coopération militaire et technique de la Russie s’étend sur plus de 100 pays dans le monde.


Techmach

Le stand de la Holding «Hélicoptères de la Russie» l’un des leaders mondiaux de l’industrie de l’hélicoptère, concepteur et fabricant unique d’hélicoptères en Russie. C’est l’une des rares entreprises au monde à pouvoir concevoir, fabriquer, tester et entretenir des hélicoptères civils et militaires modernes. Selon les données de l’entreprise, plus de 8 000 hélicoptères de fabrication russe sont exploités dans plus de 100 pays. L’entreprise « Hélicoptères de la Russie » couvre 90% du marché russe des hélicoptères et sa part dans les ventes mondiales est d’environ 10%.

À l’exposition de la Holding, qui est située dans la zone « Industrie », seront présentés les hélicoptères civils et militaires les plus récents. En particulier, les visiteurs et les participants du Forum Russie-Afrique pourront découvrir l’hélicoptère d’attaque Mi-35P modernisé, ainsi que l’hélicoptère léger polyvalent ANSAT ; ces appareils peuvent parfaitement être exploités dans des conditions climatiques et géographiques difficiles en Afrique. À ce jour, plus de 900 hélicoptères de fabrication soviétique et russe sont en service sur le continent africain, ce qui souligne l’actualité de la question de la maintenance. Durant le salon, nous présenterons une solution globale, à savoir un centre de service mobile permettant la révision complète des hélicoptères Mi-8/17 directement sur la base militaire du client.

Le personnel de l’entreprise se fera un plaisir de vous en dire plus sur nos produits et de discuter des perspectives d’une coopération fructueuse.


Ouralwagonzavod

Dans le cadre du Forum économique Russie-Afrique, la société «Ouralwagonzavod» a exposé des modèles de véhicules de combat modernes, de matériel roulant pour les chemins de fer, d’équipements de construction de routes et de matériel de recherche et de sauvetage.

C’est par exemple le char T-72B3, char principal de l’armée russe, qui a également fait ses preuves auprès des civils lors des Jeux internationaux de «biathlon de chars» et a été très apprécié des spécialistes militaires russes et étrangers. C’est «Terminator», véhicule d’appui aux chars unique en son genre, qui a été testé dans des conditions réelles de combat en Syrie. Selon les experts, le BMPT est un matériel du futur qui devrait complètement changer la tactique d’utilisation des chars sur le champ de bataille. Il s’agit du bulldozer B12, qui est un nouveau mot dans l’industrie russe des tracteurs. Ces véhicules à protection renforcée peuvent être utilisés dans les zones de catastrophes, dans le cadre des unités du ministère des Situations d’urgence, pour éteindre les incendies de forêt et dans les zones montagneuses où des éboulements sont possibles. L’exécution de travaux d’ingénierie et de construction dans le domaine des conflits locaux, où il y a un risque de tirs, constitue un domaine à part.

En outre, sur le stand de la société «Ouralwagonzavod», les participants du Forum ont découvert des modèles de char T-90S et de véhicules du génie, l’obusier automoteur MSTA-S modernisé, le véhicule chenillé de recherche et de sauvetage PTS-PS, ainsi qu’une gamme étendue de véhicules de transport de fret innovant et d’autres produits de la marque «Ouralwagonzavod».

Des catalogues et des présentations de produits vous ont été également proposés.

La corporation de recherche et de production «Ouralvagonzavod» est l’un des plus grands complexes de construction mécanique de la Russie moderne, qui produit une large gamme de produits militaires et civils.


Holding « Hélicoptères de la Russie »

L’exposition de la Holding « Hélicoptères de la Russie », l’un des leaders mondiaux de l’industrie de l’hélicoptère, concepteur et fabricant unique d’hélicoptères en Russie a eu lieu en marge du Forum. C’est l’une des rares entreprises au monde à pouvoir concevoir, fabriquer, tester et entretenir des hélicoptères civils et militaires modernes. Selon les données de l’entreprise, plus de 8 000 hélicoptères de fabrication russe sont exploités dans plus de 100 pays. L’entreprise « Hélicoptères de la Russie » couvre 90% du marché russe des hélicoptères et sa part dans les ventes mondiales est d’environ 10%.

À l’exposition de la Holding, qui a été située dans la zone « Industrie », seront présentés les hélicoptères civils et militaires les plus récents. En particulier, les visiteurs et les participants du Forum Russie-Afrique ont découvert l’hélicoptère d’attaque Mi-35P modernisé, ainsi que l’hélicoptère léger polyvalent ANSAT ; ces appareils peuvent parfaitement être exploités dans des conditions climatiques et géographiques difficiles en Afrique. À ce jour, plus de 900 hélicoptères de fabrication soviétique et russe sont en service sur le continent africain, ce qui souligne l’actualité de la question de la maintenance. Durant le salon, nous avons présenté une solution globale, à savoir un centre de service mobile permettant la révision complète des hélicoptères Mi-8/17 directement sur la base militaire du client.

Le personnel de l’entreprise s’est fait un plaisir de vous en dire plus sur nos produits et de discuter des perspectives d’une coopération fructueuse.


Contact:
Victoria Kirilova (Maïorova)
Chef, Section « Ouest » de la direction « Projets expo », Fondation Roscongress

Email:
victoria.kirilova@roscongress.org


Aux participants et participantes au Forum économique Russie-Afrique

Chères mesdames, chers messieurs !

Je vous souhaite la bienvenue à l'occasion de l'ouverture du Forum économique Russie-Afrique.

Un événement d'une telle ampleur est sans précédent dans l'histoire riche des relations russo-africaines. Des représentants des organes de l'administration, du milieu des affaires et des experts se réunissent afin d'examiner en détail l'état actuel et les perspectives de collaboration, ainsi que de multiples problèmes urgents de l'économie mondiale.

Aujourd'hui, les pays d'Afrique sont sur la voie de développement socioéconomique, scientifique et technologique et jouent un rôle significatif dans les affaires internationales. Des processus d'intégration mutuellement bénéfiques s'installent dans le cadre de l'Union africaine et d'autres structures régionales et sous-régionales du continent.

Ces dernières années, les liaisons russo-africaines, toujours marquées par un esprit amical et de partenariat, se sont davantage multipliées, tant au niveau bilatéral qu'au niveau multilatéral. Nous avons non seulement réussi à préserver l'expérience de collaboration fructueuse accumulée par le passé, mais aussi à obtenir de nouveaux progrès considérables. Les taux des échanges commerciaux et des flux d'investissement sont en évolution positive, des projets communs dans les domaines des industries extractives, de l'agriculture, de la santé et de l'éducation sont mis en place. Les entreprises russes sont prêtes à partager avec leurs homologues africains leurs élaborations scientifiques et technologiques, leur expérience de modernisation des infrastructures énergétique, de transport et de communication.

J'espère que ce Forum favorisera l'élaboration de nouvelles directions et formes de coopération, le développement d'initiatives conjointes prometteuses qui placeront les interactions entre la Russie et l'Afrique à un tout autre niveau et contribueront à l'essor de nos économies et au bien-être de nos peuples.

Je vous souhaite du succès dans votre travail et bonne chance !

V. Poutine

Le Sommet Russie-Afrique qui aura lieu à Sotchi du 23 au 24 octobre 2019 incarne les liens d'amitié séculaires entre le continent africain et la Fédération de Russie. Ce Sommet, unique en son genre, revêt une importance particulière pendant cette période de transformations à l'échelle mondiale et internationale. En réponse aux aspirations de nos peuples, son objectif primordial est l'élaboration d'un cadre intégré pour faire avancer les relations russo-africaines vers une coopération plus large dans divers domaines.

Les pays d'Afrique et la Russie partagent une vision similaire de l'action internationale, une action fondée sur le respect du droit international, de l'égalité, de la non-ingérence dans les affaires intérieures des États, du règlement pacifique des différends et de l'engagement aux mesures multilatérales face aux nouveaux défis internationaux. Nos pays visent à assurer la sécurité, la paix et le développement du continent africain et de la Russie, ainsi nous condamnons le terrorisme et l'extrémisme sous toutes leurs formes. Nous réaffirmons notre conviction qu'il est important de promouvoir des échanges commerciaux et des investissements mutuels afin d'éviter tout ralentissement de la croissance économique.

Les pays d'Afrique possèdent un potentiel important et des capacités qui leur permettront, à terme, de joindre les rangs des puissances économiques en développement. Ces dernières années, les pays africains ont fait de grands progrès face aux défis politiques, économiques, sociaux et gestionnaires. Au cours de la dernière décennie, la croissance économique de l'Afrique s'est accélérée, le taux de 3,55 % a été atteint en 2018.

En juillet 2019, en poursuivant les efforts des pays africains, la ratification de l'accord sur la Zone de libre-échange continentale africaine et le lancement de sa phase opérationnelle ont été effectués à l'occasion d'un sommet extraordinaire de la Commission de l’Union africaine au Niger. Cet accord est un des objectifs principaux de l'Agenda 2063 qui vise à répondre aux attentes de prospérité et de dignité du peuple africain.

Ces succès ouvrent la voie à la collaboration entre les pays d'Afrique et la Fédération de Russie et montrent un véritable engagement politique des gouvernements et des peuples africains prêts à établir des partenariats mutuellement bénéfiques.

Nous espérons que le Sommet Russie-Afrique contribuera à la promotion de relations stratégiques constructives basées sur la coopération multilatérale. Nous souhaitons que ce partenariat réponde aux espoirs et aux aspirations des peuples africains et du peuple russe ami.

Président de la République arabe d'Égypte
Abdel Fattah AL-SISSI